SKU: 21178751597

Le Coran - Essai de traduction du Coran | Éditions Al Bouraq

Sale price$24.53 Regular price$27.26
Save 10%

Pay in installments of $6.82 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 7 - Aug 12

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Le Coran - Essai de traduction du Coran | Éditions Al BouraqPrsentation Dcouvrez cet essai de traduction du Coran de rfrence, fruit de plusieurs annes de mditation et d'tude approfondie. Maurice Gloton propose une traduction respectueuse de l'tymologie des termes coraniques et du style de la Rvlation divine, en employant un vocabulaire vocateur qui honore le texte sacr. Une uvre majeure pour les lecteurs francophones en qute de comprhension profonde du message coranique. Contenu Essai de traduction complte du

Présentation

Découvrez cet essai de traduction du Coran de référence, fruit de plusieurs années de méditation et d'étude approfondie. Maurice Gloton propose une traduction respectueuse de l'étymologie des termes coraniques et du style de la Révélation divine, en employant un vocabulaire évocateur qui honore le texte sacré. Une œuvre majeure pour les lecteurs francophones en quête de compréhension profonde du message coranique.

Contenu

  • Essai de traduction complète du Coran en français
  • Introduction substantielle contextualisant l'approche traductologique
  • Annotations détaillées éclairant les passages complexes
  • Index thématique complet pour une navigation facilitée
  • Préservation de la structure nominale et verbale du texte original arabe
  • Complément idéal à « Une approche du Coran par la grammaire et le lexique » (2002)

Pour qui ?

Destiné aux adultes en quête de spiritualité islamique, aux étudiants en théologie, aux arabisants et à tous les lecteurs francophones souhaitant approfondir leur compréhension du Coran par une traduction académique et méditative.

L'auteur

Maurice Gloton est un érudit reconnu en études coraniques. Après avoir publié « Une approche du Coran par la grammaire et le lexique » aux Éditions Al Bouraq en 2002, il poursuit son travail d'analyse et de traduction du texte sacré. Son approche combine rigueur linguistique et sensibilité spirituelle, offrant aux lecteurs francophones un accès privilégié aux subtilités du message divin.

Informations éditoriales

Éditeur Éditions Al Bouraq
Auteur Maurice Gloton
Collection Coran - Arabe - Français
ISBN 9782841615506
Nombre de pages 1332
Format Livre broché
Langue Français
Date de publication 2014
Thèmes Coran, Arabe, Soufisme, Spiritualité islamique
Audience Adultes
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 21178751597

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.2 ★★★★★
Based on 14 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
J
Verified Purchase
Julie A. Loftus
Bozeman, US
★★★★★ 5
Hold my umbrella & watch this!
Size: 100LBS, Size: 100LBS
This product does a fantastic job of keeping our umbrella perfectly vertical. We previously had an all metal one which cost over $100 and fell over all of the time. I love the fact that it can be filled with sand and water to ensure it does flip over! We opted to just use water and it is performing flawlessly! The wheels make it easy to move or they can be locked in place. The assembly was very straightforward and took about 20 minutes. I would buy another one if we need it for our second umbrella.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 22, 2025
N
Verified Purchase
Nick Eubanks
Pawtucket, US
★★★★★ 4
Great stand for portability, concerns about durability
Size: 155LBS
This is great and lightweight for easy maneuverability when not filled. It is extremely sturdy when filled and the locks on the wheels keep it in place. I use this with a Purple umbrella and it's great. My one complaint is that the umbrella has developed a bit of a lean after several months of use so I don't think this will hold up in the long run.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 19, 2025
A
Verified Purchase
Amazon Customer
Grantham, US
★★★★★ 5
Great Service and company
Size: 100LBS
This umbrella stand we purchased does the job our previous heavy metal stands could not do. It stands up to high winds where we were forever standing our umbrella back up with our old stands. When I filled the stand base up with water and sand I accidently locked one of the wheels and pushed it from my truck to our pool patio and ground one of the wheels down to its rim. I messaged Fruiteam asking if I could purchase a new wheel and they sent me a set of 4 no charge. Great product and great customer service!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 29, 2026
H
Verified Purchase
Heather K
Alexandria, US
★★★★★ 5
Perfect! Easy, convenient, definitely recommend
Size: 100LBS, Size: 100LBS
I am so glad I found this base that I can just fill with water. After screwing on the wheels, I used my garden hose to fill it with water and put my 1.5 inch diameter umbrella in and tightened it. Easy peasy. I love that it rolls and I can move it wherever I want, and also lock two of the wheels if needed. Definitely would recommend this one!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 5, 2025
M
Verified Purchase
MARIA
Omaha, US
★★★★★ 5
Sturdy, well built has wheels that makes it easy to move and also lock in place.
Size: 100LBS
Happy with my purchase. Sturdy well built, love that it has wheels makes it easy to move around and wheels lock in place. I choose to fill it with sand and water as it gets really windy where we live this will prevent my umbrella flying to the neighbors house again 😅
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 19, 2025

recommand products