SKU: 52094985835

Analytical-Literal Translation of the Old Testament (Septuagint) - Volume Four - The Prophetic Books

Sale price$35.71 Regular price$39.68
Save 10%

Pay in installments of $9.92 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 7 - Aug 12

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Analytical-Literal Translation of the Old Testament (Septuagint) - Volume Four - The Prophetic BooksThe Analytical Literal Translation of Bible (ALT) is translated by Gary F. Zeolla. The ALT is contained in seven volumes. They are: Volume I The Torah (Genesis to Deuteronomy) Volume II The Historical Books (Joshua to Esther) Volume III The Poetic Books (Job to Song of Solomon) Volume IV The Prophetic Books (Isaiah to Malachi) Volume V The Apocryphal Deuterocanonical Books Volume VI The New Testament Volume VII The Apostolic Fathers The purpose of the

The Analytical-Literal Translation of Bible (ALT) is translated by Gary F. Zeolla. The ALT is contained in seven volumes. They are:

Volume I Ð The Torah (Genesis to Deuteronomy)
Volume II Ð The Historical Books (Joshua to Esther)
Volume III Ð The Poetic Books (Job to Song of Solomon)
Volume IV Ð The Prophetic Books (Isaiah to Malachi)
Volume V Ð The Apocryphal/ Deuterocanonical Books
Volume VI Ð The New Testament
Volume VII Ð The Apostolic Fathers

The purpose of the ALT is to provide a translation of all of these books that will enable the English reader to come as close to the Greek texts as possible without having to be proficient in Greek. And the name of the ALT reflects this purpose.

ÒLiteralÓ refers to the fact that the ALT is a word for word translation. All words in the original text are translatedÑnothing is omitted. The original grammar of the text is retained as much as possible. Any words added for clarity are bracketed, so nothing is added without it being indicated as such.

ÒAnalyticalÓ refers to the detailed ÒanalysisÓ done on the grammar of the text. The grammar is then translated in a way which brings out ÒnuancesÓ of the original text that are often missed in traditional translations.

In addition, ÒanalyticalÓ refers to the aids that are included within the text which enable the reader to ÒanalyzeÓ and understand the text. Such information is bracketed. It includes the following:

1. Alternative translations for words and phrases.
2. Possible figurative meanings or paraphrases of words and phrases.
3. Modern-day equivalents for measurement and monetary units and time designations.
4. Explanatory notes.
5. Cross references.

ÒTranslationÓ refers to the conversion of the original Greek text into English. Modern-day English is used, and despite its literalness, the ALT is a relatively easy to read and understand.

Versions Notes:
The version of the ALT: OT published in 2023 is a corrected text, not a full new edition. Only minor corrections have been made, plus the cover and appendixes have been updated.

The ÒRegularÓ paperback and hardback versions of the ALT: OT are printed on 8-1/2Óx11Ó pages in double columns using Times New Roman 10-point font. But a Personal Size Version is also available . It is printed on 6Ó x 9Ó pages in single columns using the same font size. Many requested this smaller page size, so I am making it available. However, due to the smaller page size, the number of pages and thus the cost of the book is greater.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 52094985835

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.3 ★★★★★
Based on 10 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
P
Verified Purchase
Pierre Gutierrez
Los Angeles, US
★★★★★ 5
Five Stars
Format: Comics
Awesome comic!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on July 24, 2016
G
Gabriel Cruz
Massapequa, US
★★★★★ 3
Some errors, binding frightens me, story is good.
Format: Hardcover, Format: Hardcover
This hardcover collects Street Fighter Unlimited #1-4 of the ongoing series. The pages are not loose but you can see the binding very easily which frightened me a little on how I turned the pages. There are some grammatical errors that I started catching, I wish the editing team would have spent a little more time on it. I asked several people if what I read was correctly. I took a picture of one example of it as you can see on the attached pictures of the review. The story is basically Ryu, the Wandering Warrior questioning himself and seeking answers as he seeks balance. We learn of Gil's "Secret Society" and it leaves us with a cliff hanger. There was another story included that I had no idea where in the story it fit. It just gave me a "huh" moment. I look forward to reading Vol. 2 soon.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 3, 2024
C
Verified Purchase
Consumer
Boise, US
★★★★★ 5
a must-have for X-Men 97 fans
Format: Hardcover
quality is stunning, the art is so beautiful and beyond expectations. highly recommend, an absolute MUST HAVE FOR XMEN 97 FANS! cannot say enough nice things about this gorgeous book
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on December 27, 2025
A
Verified Purchase
Amazon Customer
Grantham, US
★★★★★ 5
Fun read
Format: Hardcover
Great book 📖. 💚
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 22, 2026
R
Verified Purchase
R. Strickland
Whiting, US
★★★★★ 5
It's as good as you hope it will be
Format: Hardcover
Beautiful book, really enhances my enjoyment of the show. Find a review flip-through video. If that looks good to you, there's no way you'll be disappointed. If you're thinking of this as a gift, yes, it's a great one. The show is peak X-men, and the quality is to last the ages. All that comes through in the book, just a wonderful, loving production, of the best Marvel Studios has to offer.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 14, 2025

recommand products