SKU: 45425023448

Дяо Чун. Збірка сувоїв. Diao Chun. A Collection Of Scrolls

$23.40 $26.00
Save 10%
No.2 Bestseller on martinetexier.com >

Pay in installments of $6.50 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 2 - Aug 7

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Дяо Чун. Збірка сувоїв. Diao Chun. A Collection Of Scrolls. . Diao Chun. A Collection Of Scrolls , , . . . , , , , ( !) ' ' , , , , , , , , : ? , , , ( ) ? ? , , . , , . SPECIFICATIONS: Author: Vladimir Dyachun Publisher: Language: Ukrainian Publication Date: 2016 Number of pages: 176 pst Format: Paperback Width: 110 mm 4,3' Height: 200 mm 7,9' Weight: 123 g Illustrations: Black and white ISBN: 9789661041898

Дяо Чун. Збірка сувоїв. Diao Chun. A Collection Of Scrolls

Поезія, взагалі-то, коментарів не потребує. Поетичні переклади - теж. Навіть із китайської. Але коли йдеться про містифікацію тексту, можливо, дещо потрібно прояснити...

Автор, Володимир Дячун, дозволяє собі нечувану розкіш - перебути якийсь час (можливо - еру!) отаким собі китайцем із 'яшмовим смутком' у серці десь у галицькому закутку, ба, в галицькому котлі перемішаної крови, аби вжитись у нього аж так, що ти, читачу, інколи, десь у глибинах душі, завагаєшся : а чи ж містифікація це?Чи доводилося тобі, шановний читачу, здибати коли-небудь на вулицях рідного міста справжнісінького китайця, до безтями закоханого в Галичину та її гармонійну (немов китайська мова) говірку? Ні? Отож, знай, такий китаєць насправді існує. Звати його, звичайно, теж цілком по-китайськи - Дяо Чун.

SPECIFICATIONS:

Author:Vladimir Dyachun - Володимир Дячун

Publisher:Навчальна книга - Богдан

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2016

Number of pages:176 pst

Format:Paperback

Width:110 mm / 4,3'

Height:200 mm / 7,9'

Weight:123 g

Illustrations:Black and white

ISBN:9789661041898

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 45425023448

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.6 ★★★★★
Based on 20 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
T
Verified Purchase
Tabatha
Omaha, US
★★★★★ 3
Something is different
Size: 0.42 Fl Oz (Pack of 6)
Product seems okay, but something has changed about it. Perhaps a different ingredient. Something different about the smell and texture. Still smells good, not greesy, and absorbs into skin like the past products I have purchased, but definitely something has changed.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on November 8, 2025
A
Verified Purchase
Anjie Call
Port Orchard, US
★★★★★ 5
Smells great
Scent: 555 Strawberry + Aire, Size: 1 Fl Oz (Pack of 1)
Smells great
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 17, 2026
S
Verified Purchase
sha
Massapequa, US
★★★★★ 5
Smells so good
Scent: 555 Strawberry + Aire, Size: 3.4 Fl Oz (Pack of 1)
Love it
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 7, 2026
A
Verified Purchase
Amy
San Leandro, US
★★★★★ 4
Sweet Strawberry, Vanilla, Amber, Musk
Scent: 555 Strawberry + Aire, Size: 1 Fl Oz (Pack of 1), Scent: 555 Strawberry + Aire, Size: 1 Fl Oz (Pack of 1)
This is a really light, airy scent. The berry stands out, but it’s a soft, sweet strawberry. Even though it’s sweet, it still smells fresh and clean. On my skin, I definitely get the musk, vanilla, and amber, but then there’s this light, fluffy, sugary strawberry cloud that floats over the top, and that’s what I notice the most. It reminds me a bit of Burberry Her, just a little lighter. Since this is a hair and body mist, it’s not as strong or long-lasting as a perfume, but for a mist, it performs well. I get about 2 hours on clothing and a bit more in my hair. I also really like this as a final layer when I’m layering fragrances. It’s especially nice in my hair. One thing to keep in mind is the size. The 1 oz (30mL) bottles are pretty small. They’re great if you just want to try the scent or keep something in your bag, but not ideal if you plan to use it a lot. If you enjoy Burberry Her or even EOS Strawberry Dream, I think you’ll really like this.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 25, 2026
A
Verified Purchase
Ally
Louisville, US
★★★★★ 5
Lovely scent
Scent: 555 Strawberry + Aire, Size: 1 Fl Oz (Pack of 1)
Smells really good, I haven’t had a chance to use on freshly washed hair but on 2/3 day hair pulled back it smells great
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 12, 2026

recommand products

Muga Rioja Reserva Especial
29.98
Amaretto Di Saronno 1.75
39.99
Tokyo Globe Oversize Tee
33.00
El Coto Rioja Crianza CV 750ml
13.99
Knots
37.99